睾丸癌转移至左侧锁骨可以采取化学治疗、放射治疗、靶向治疗、免疫治疗、内分泌治疗等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.化学治疗

化学治疗通常采用静脉注射或口服化疗药物的方式进行，通过使用环磷酰胺、紫杉醇等药物来杀死快速分裂的肿瘤细胞。化学治疗可有效控制体内癌细胞的扩散和增殖，对于缓解睾丸癌引起的淋巴结转移至左侧锁骨处的症状有较好的效果。

2.放射治疗

放射治疗通常包括外照射和内照射两种方式，在专业设备下精准定位后给予高剂量辐射。放射线能够精确地摧毁癌细胞DNA结构，使其失去繁殖能力;由于癌细胞对射线较敏感而周围正常组织受损较小，因此适合用于治疗局部晚期或远处转移性病变。

3.靶向治疗

靶向治疗是利用特定分子靶点设计相应的抑制剂进行干预的一种方法，如厄洛替尼、吉非替尼等药物。靶向治疗通过干扰癌细胞内部信号通路的传导过程来阻断其生长和存活所需的关键蛋白表达，从而发挥抗肿瘤作用。

4.免疫治疗

免疫治疗旨在增强机体自身免疫系统对抗癌症的能力，常用药物包括PD-1抑制剂和CTLA-4抑制剂等。免疫治疗通过恢复机体对恶性肿瘤细胞的识别和杀伤功能，帮助患者自身免疫系统识别并攻击异常细胞，有助于改善病情。

5.内分泌治疗

内分泌治疗主要是通过调节体内的激素水平来抑制肿瘤生长，例如服用他莫昔芬、雷诺欣等药物。因为睾丸癌的发生与体内雄激素水平有关，所以通过降低雄激素水平或者模拟雌激素的作用，可以有效地抑制肿瘤的发展。

建议定期复查，监测病情变化，以便及时发现复发或转移情况。同时，保持良好的营养状态，避免过度疲劳，有利于提高身体抵抗力，辅助疾病的管理。