甲状腺瘤轻微压迫气管可采取甲状腺瘤切除术、放射性碘治疗、甲状腺激素替代疗法、气管插管等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.甲状腺瘤切除术

甲状腺瘤切除术通常采用开放手术或微创手术，在全身麻醉下将肿大甲状腺组织部分或全部切除。此措施旨在移除压迫气管的肿瘤组织，缓解气道受压引起的呼吸困难等症状。

2.放射性碘治疗

放射性碘治疗是患者口服含放射性同位素碘-131的药物，通过血液循环作用于甲状腺组织。该方法可破坏残留甲状腺组织并减少甲状腺瘤体积，从而减轻对气管的压迫。

3.甲状腺激素替代疗法

甲状腺激素替代疗法包括定期服用合成甲状腺激素药物如左旋甲状腺素钠片、甲状腺片等。此措施有助于控制高催乳素血症状态下的垂体功能减退，改善相关临床表现。对于存在轻微压迫气管的甲状腺瘤患者具有一定的效果。

4.气管插管

气管插管是在局部麻醉或全麻下经口腔或鼻孔插入一根导管至气管内，建立人工通气通道的过程。此措施可用于重度呼吸困难或无法自主呼吸时的安全有效通气;若因甲状腺瘤引起严重呼吸道阻塞，则需紧急行开颈前直视下快速环切气管壁粘膜及周围软组织,剥离后用金属丝线缝合固定形成性气管造口的手术方式。

术后应密切监测患者的伤口愈合情况以及是否有发热或其他并发症出现。此外，建议定期复查颈部超声检查，以便及时发现可能存在的复发或转移灶。