桥本甲状腺炎目前尚无根治方法，中医治疗可帮助缓解症状和调节免疫功能，但无法彻底治愈该疾病。桥本甲状腺炎是一种自身免疫性甲状腺炎，主要表现为甲状腺功能减退，中医治疗主要通过调节气血、改善体质等方式辅助控制病情。
中医治疗桥本甲状腺炎常采用中药调理和针灸疗法。中药常用黄芪、党参、白术等补气健脾药物，配合夏枯草、浙贝母等化痰散结药材，有助于改善甲状腺肿大和乏力等症状。针灸多选取足三里、关元、气海等穴位，通过刺激经络调节免疫功能。部分患者经中医调理后甲状腺抗体水平可能下降，症状得到缓解，但甲状腺组织损伤通常不可逆。
西医治疗桥本甲状腺炎以甲状腺激素替代为主，常用左甲状腺素钠片维持正常甲状腺功能。当出现明显甲状腺肿大压迫症状或可疑恶变时，可能需要手术治疗。中西医结合治疗可发挥各自优势，中医侧重整体调节，西医针对激素缺乏进行补充，两者配合使用效果更佳。
桥本甲状腺炎患者应注意保持规律作息，避免过度劳累和精神紧张。饮食上可适当增加海带、紫菜等含碘食物，但不宜过量。定期监测甲状腺功能和抗体水平，根据检查结果调整治疗方案。若出现明显怕冷、体重增加、记忆力减退等症状加重表现，应及时就医调整药物剂量。