近日，上海首台前列腺热蒸汽消融治疗系统(Rezūm，又称“瑞梦”)开机仪式及非公医疗学习培训基地交流在上海九龙男科医院隆重召开。上海交通大学附属仁济医院孙杰教授莅临指导授课，上海九龙男科医院院长主持开机仪式。来自太原、成都、贵阳、广州、福州及西安的近50位专家受邀观摩研讨，手术演示同步线上直播，近万人次在线观看，引发了强烈反响。

会上手术直播环节，孙杰教授和刘文进主任在现场演示了美国波士顿科学“Rezūm”瑞梦前列腺热蒸汽消融超微创技术，为三位患者减除了前列腺炎的痛苦。手术操作可谓“神速”和“神奇”，仅用1分20秒就完成DI一台，仅仅通过静脉麻醉，术中几乎无出血。此次直播的三台手术精彩演示，得到了与会专家的充分肯定。

美国波士顿科学“Rezūm”瑞梦前列腺热蒸汽消融手术是目前国际上ZUI先进的治疗前列腺的技术之一，目前在全球已经累计完成20多万例。其基本原理是利用高温水蒸汽的热能释放，使前列腺增生的组织细胞瞬间坏死，并被人体自然吸收，从而缩小前列腺体积，改善排尿困难等症状。相比其他手术治疗方式，热蒸汽疗法主要有如下优势：一是手术时间短，治疗效率高，比如电切术或剜除术需要1-2小时，热蒸汽治疗平均只需要5-10分钟;二是超微创治疗，并发症少，术后恢复快，通过消融针向前列腺注射高温水蒸汽，术中几乎无出血;三是手术安全性更高，特别适合合并基础疾病的高龄患者，例如冠心病、脑梗塞、慢阻肺、糖尿病，这些患者往往不能耐受长时间的麻醉及手术，而瑞梦前列腺热蒸汽消融术仅仅局部麻醉就可以完成手术了，降低了原有疾病加重的风险。

在开机启动仪式上孙杰教授表示，美国波士顿科学“Rezūm”瑞梦适应了时代的发展需求，对于国内前列腺疾病的治疗具有深远的影响，此次上海九龙男科医院作为上海地区治疗前列腺疾病的示范标杆，能够通过不断地总结、完善病例资料运用好该项高新技术，为山城上海患者的健康保驾护航。