睾丸癌后期扩散可能伴随疼痛、肿胀、腹水、淋巴结肿大、体重减轻等症状，如果出现这些症状，应尽快就医进行详细检查和治疗。

1.疼痛

当肿瘤细胞侵犯神经组织时，会导致患者出现持续性的疼痛。这种疼痛通常位于患侧下腹部或腰部，可能伴有放射痛至会阴部和大腿内侧。

2.肿胀

肿胀可能是由于肿瘤压迫周围组织或器官引起的。肿胀是由于局部血液循环受阻导致液体积聚而发生的。肿胀通常发生在患侧阴囊区域，可伴有皮肤红斑、发热等症状。

3.腹水

腹水形成可能与晚期睾丸癌引起的全身性反应有关，如免疫系统功能紊乱等。腹水是指在腹腔内积聚过多的液体，超过正常范围。腹水多为双侧性，在盆腔底部和腰背部明显，严重者可影响呼吸和站立姿势。

4.淋巴结肿大

睾丸癌晚期时，癌细胞可能会通过淋巴管转移至附近的淋巴结，从而引发淋巴结肿大的现象。肿大的淋巴结通常质地坚硬，移动度差，常见于髂窝、腹股沟等处。

5.体重减轻

体重减轻可能与恶性肿瘤消耗机体能量以及食欲减退有关。体重下降往往较为迅速，可能超过正常人的预期范围。

针对睾丸癌的诊断，可以进行超声波检查、CT扫描或MRI以评估肿块大小和位置。治疗措施包括手术切除病变组织，对于晚期病例可能还需联合化疗或放疗。建议患者定期自我检查，注意任何异常变化;同时避免吸烟，减少酒精摄入，保持健康的生活方式，有助于降低罹患风险。