甲状腺瘤累及心口疼痛可采取甲状腺切除术、放射性碘治疗、抗甲状腺药物治疗、镇痛药物治疗等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.甲状腺切除术

甲状腺切除术通常采用开放手术或微创技术，在全身麻醉下移除异常组织。此手术旨在消除产生压迫、疼痛或其他不适的甲状腺瘤体，从而缓解心口区域的不适感。

2.放射性碘治疗

放射性碘治疗是口服含有放射性同位素碘-131的胶囊，通过破坏过度活跃的甲状腺细胞来缩小腺体体积。该方法适合甲亢引起的胸骨后疼痛患者，因为甲亢会导致甲状腺肿大，进而引起胸骨后疼痛。

3.抗甲状腺药物治疗

抗甲状腺药物如硫脲类或咪唑类可通过抑制甲状腺合成甲状腺激素来控制甲亢症状。对于某些类型的甲状腺瘤导致的心口区疼痛可能有效，因为它能减少甲状腺活动及相关症状。

4.镇痛药物治疗

镇痛药物包括非甾体抗炎药、阿片类或神经阻滞剂等，可按医嘱选择口服或注射给药。这类药物可用于缓解由甲状腺瘤引起的胸骨后疼痛，但须遵医嘱使用，避免滥用。

建议定期复查甲状腺功能和影像学检查，监测病情变化。若发现有心慌、气促等症状加重，应立即就医并调整治疗方案。