卵巢甲状腺瘤是一种发生于卵巢的良性肿瘤，与甲状腺功能亢进症无直接关系。

卵巢甲状腺瘤是由卵巢组织中的甲状腺细胞异常增生形成的肿瘤，其生长可能受到促卵泡激素的影响。而甲亢是由于甲状腺激素过多导致代谢率增高的一组综合征，两者没有直接关联。卵巢甲状腺瘤通常为良性，可能不会引起任何症状。甲亢则会引起心悸、体重下降、多汗等症状。

针对这两种情况，可以进行超声波检查以评估卵巢的情况，也可以通过血液检测来测定甲状腺功能指标如TSH、FT3和FT4等。对于卵巢甲状腺瘤，若无症状且肿瘤较小，则无需特殊处理，定期复查即可;若出现压迫症状或瘤体增大，则需手术切除。甲亢的治疗包括抗甲状腺药物、碘-131治疗或甲状腺切除术。

患者应保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神紧张，充足的睡眠时间，有助于缓解甲亢的症状。