甲状腺瘤引起的胸痛可能是由甲状腺瘤压迫气管、甲状腺瘤侵犯食管、甲状腺瘤压迫喉返神经、甲状腺瘤压迫交感神经、甲状腺瘤压迫颈丛神经等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.甲状腺瘤压迫气管

当甲状腺瘤体积增大时，会对周围的组织和器官产生压迫作用，进而引起胸痛、呼吸困难等症状。患者可考虑进行手术切除肿瘤以减轻对气管的压力，如甲状腺次全切术、甲状腺大部切除术等。

2.甲状腺瘤侵犯食管

甲状腺瘤向周围组织侵犯时，可能会压迫邻近的食管，导致吞咽困难和胸痛。针对这种情况，医生可能建议采用碘-131内放射疗法来缩小甲状腺瘤的体积，减少其对食管的压迫。

3.甲状腺瘤压迫喉返神经

甲状腺瘤生长过大时，会压迫临近的喉返神经，引起声音嘶哑、饮水呛咳等症状。对于存在此问题的患者，可以遵医嘱使用复方甲氧那明胶囊、氢溴酸加兰他敏片等药物缓解不适症状。

4.甲状腺瘤压迫交感神经

如果甲状腺瘤较大并压迫到交感神经，则可能导致胸痛、心悸、出汗异常等症状。针对此类状况，患者可在医生指导下服用普萘洛尔片、阿替洛尔片等β受体拮抗剂类药物改善不适症状。

5.甲状腺瘤压迫颈丛神经

甲状腺瘤压迫颈丛神经会导致颈部疼痛、刺痛感以及局部肌肉功能障碍。若确诊为甲状腺瘤压迫颈丛神经所致的胸痛，通常需要通过甲状腺结节切除术等方式进行治疗。

患者应定期复查甲状腺超声，监测病情变化。必要时，还需进行甲状腺功能测定、血清钙水平检测等，以便及时发现病情变化。