慢性鼻窦炎可以通过鼻腔冲洗、鼻内糖皮质激素喷雾、短程口服抗生素、中医药疗法、鼻窦炎球囊扩张术等治疗措施进行治疗。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.鼻腔冲洗

通过使用生理盐水溶液或其他温和液体来清洁鼻道内的分泌物、异物及病原体，每日数次。此方法有助于减少黏膜刺激，缓解因慢性炎症引起的不适感;对于存在过敏反应者也有一定预防作用。

2.鼻内糖皮质激素喷雾

局部应用高剂量糖皮质激素喷雾剂如氟替卡松或丙酸倍他米松可减轻气道肿胀和黏液高分泌状态。这类药物具有高效抗炎作用，并且能够迅速控制病情发展;长期使用不会产生耐药性。

3.短程口服抗生素

患者可在医生指导下服用阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等短效抗生素进行治疗。上述药物对革兰氏阳性菌有较强的抗菌活性，能够有效抑制细菌生长繁殖，从而改善不适症状。

4.中医药疗法

中医师会依据个体差异开具处方，可能包括草本药材、外敷贴膏等传统治疗方法。中医药物旨在调节体内平衡、增强机体免疫力并促进自然愈合过程;适合长期调理但需配合饮食调整及生活习惯改变。

5.鼻窦炎球囊扩张术

在全麻下将特制球囊送入受累窦腔，在窦内壁形成压迫性损伤，促使粘连分离，恢复窦口通畅。该手术适用于经保守治疗无效或反复发作的慢性鼻窦炎患者，可显著提高率并降低复发风险。

除上述措施外，建议患者定期复查，以便监测病情变化。同时应保持室内空气清新流通，避免接触已知过敏原，以减少症状发生频率。