小孩感染EB病毒可以考虑抗病毒治疗、免疫调节治疗、中药调理等方法进行治疗。如果症状持续或加剧，建议及时就医。

1.抗病毒治疗

抗病毒治疗通常采用核苷类似物如阿昔洛韦、更昔洛韦等药物进行口服或静脉注射。这类药物能够抑制EB病毒DNA合成，从而控制病情发展。适合于病毒感染导致的发热、咽扁桃体肿大等症状。

2.免疫调节治疗

免疫调节治疗可遵医嘱使用环孢素、甲泼尼龙等药物来改善机体免疫状态。上述药物具有一定的免疫抑制作用，能减轻因免疫反应过度而引起的不适现象。对于存在免疫功能紊乱的小孩而言，此方法有助于缓解相关不适。

3.中药调理

中药调理需由专业中医师开具处方并指导服用，常见方剂包括清热解毒汤、板蓝根颗粒等。这些中药通过调整体内气血平衡来辅助对抗EB病毒感染。适用于轻度至中度感染引起的一系列临床表现。

除以上常规治疗外，建议定期监测孩子的血液学指标变化，以便及时发现异常情况。同时保持充足的休息，避免剧烈运动，以免加重肝脏负担。