中医治疗肾囊肿的效果因人而异，取决于患者的具体情况、病情严重程度以及治疗方法的选择和执行情况。以下是一些可能的治疗效果：

缓解症状：中医治疗肾囊肿可以通过调整阴阳平衡、促进气血循环来缓解症状。这包括减轻腰痛、腹胀、尿频等不适感，并有助于改善睡眠和精神状态。

控制囊肿生长：中医通过调整体内阴阳平衡、改善气血循环，可以减缓或控制肾囊肿的生长。这可以减少囊肿的压迫和损害周围组织的可能性。

缩小囊肿大小：中医治疗肾囊肿可以促进囊肿内血液循环，改善囊肿内的营养供应，有助于囊肿的吸收和缩小。然而，囊肿的缩小速度因人而异，可能需要一段时间才能看到明显效果。

延缓病情进展：中医治疗可以帮助延缓肾囊肿的进展，防止病情恶化。通过调整体内的阴阳平衡和气血循环，可以维持肾脏的功能，减少进一步的损伤。

需要注意的是，中医治疗肾囊肿并非一劳永逸的解决方案。对于较大或严重的肾囊肿，可能需要结合其他治疗方法，如药物治疗、手术治疗等。同时，治疗效果也会因个体差异而不同，因此需要在专业医生的指导下进行治疗，并定期进行检查以评估疗效和调整治疗方案。

重要的是，无论采用何种治疗方法，患者都应保持积极乐观的态度，坚持治疗并注意日常生活习惯的调整，以达到更好的治疗效果。